• • WinterEnd Blues 2016: info.

Первый Минский Блюзовый Фестиваль WinterEnd Blues 2016 уже завтра. Пришло время собрать всю информацию в одном месте! 

ENGLISH VERSION BELOW

Регистрационный стол 

Мы подготовили несколько мест, где вы можете зарегистрироваться и получить ваш конверт со всей необходимой информацией и браслетами. 

• Пятница, 19 Февраля, 18:00-19:30 в Школе танцев «Качели» (до или во время занятий) 
• Пятница, 19 Февраля, 22:30-3:00 в «River Cafe» (во время вечеринки)
• Суббота, 20 Февраля, 11 30 — 14 00 в Школе танцев «Качели» (до или во время занятий) 
• Суббота, 20 Февраля, 22:30-3:00 в «River Cafe» (во время вечеринки)

JnJ 

Зарегистрироваться на JnJ, получить свой номерок и булавки, а также оплатить участие можно на вечеринке на столе регистрации.

Стоимость участия: 50 000 б.р. 

Мастер-классы 

• Все занятия в рамках фестиваля пройдут в залах Нашей школы! Уютные Lime и Orange rooms уже ждут гостей!
• Адрес школы: З. Бядули 13. 

Расписание занятий ниже:

Посмотреть расположение школы можно в Google Maps перейдя по ссылке.

Вечеринки 

Вечеринки в пятницу и субботу будут проходить в River Cafe, которое находится в Журавинке по адресу Я. Купалы, 25.

River Cafe на Google Maps: ссылка.

Воскресная вечеринка будет в Баре «ДК» по адресу Толбухина, 4.

Бар «ДК» на Google Maps: ссылка.

Расписание вечеринок:

•  Пятница
• • 22.30 Check in & party’s start
  • 22.45 JnJ Debut Prelims
  • 23.30 JnJ Debut Finals
  • 00.00 Live music (Rozovaya bluzka)
  • 03.00 End of the Party
  •  
  •  Суббота
  • 22.30 Party’s start
  • 22.30 2nd Minsk Blues JnJ Prelims
  • 23.30 2nd Minsk Blues JnJ Finals
  • 00.00 Teachers-Show, Cabaret
  • 00.30 Live music (Сat goes blues )
  • 02.20 Live music (EightandOut Band)
  • 05.00 End of the Party
  •  
  •  Воскресенье
  • 20.00 Farewell – Party’s start
  • 23.00 End of the Party

Напоминаем всем участникам, что приносить с собой любые напитки на вечеринки запрещается администрацией заведений. Для всех участников будет бесплатная вода. 

ENGLISH VERSION

First Minsk Blues Festival «WinterEnd Blues 2016» is taking place tommorow, so It’s time to gather all the information at one place!

 JnJ

Registration for JnJ, get your number and pins, as well as pay for participation can be at the party at the Registration desk.
Cost of participation: 50 000 BLR

 Dancing classes:

All the classes will be held in the halls of our Studio. Cozy Lime and Orange rooms are already waiting for the guests!
Studio address: Zm. Byaduli, 13

Timetable of the classes below:

  Parties 

Place for our Friday and Saturday parties — River Cafe. 

Address: Yanki Cupaly street, 25

 River Cafe on Google Maps: link.

Sunday Party will be in bar DK. 

Address: Tolbuhina, 4

 Bar «DK» on Google Maps: link.

 Timetable of the parties:

•   Friday
• 22.30 Check in & party’s start
• 22.45 JnJ Debut Prelims
• 23.30 JnJ Debut Finals
• 00.00 Live music (Rozovaya bluzka)
• 03.00 End of the Party
•  
•  Saturday
• 22.30 Party’s start
• 22.30 2nd Minsk Blues JnJ Prelims
• 23.30 2nd Minsk Blues JnJ Finals
• 00.00 Teachers-Show, Cabaret
• 00.30 Live music (Сat goes blues )
• 02.20 Live music (EightandOut Band)
• 05.00 End of the Party
•  
•  Sunday
• 20.00 Farewell – Party’s start
• 23.00 End of the Party

  Guys, we have some news about parties for you:
  

• It’s forbidden to bring water and alcohol to Friday and Saturday parties But don’t worry, there will be free water for all dancers and waiter, who can bring everything you need (if you know what I mean) 😉